当前位置:首页 > 国学 > 道德经 > 正文

道德经第七章 人生观(原文、译文及解析)

好词好句 | 2016-10-28 , 次阅读

这一章阐明了人生观。人生在世必须要有正确的人生观。人生观从何处而来?人向什么看齐?那就是向自然完美的大道看齐。自然在何处?天地就是自然。首先得明悟天长地久的道理,然后才能有了正确的人生观。故建言有之:人不为己,天长地久!

原文:

天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生①,故能长生。 是以圣人后其身②而身先,外其身而身存。以其无私③,故能成其私④。

注释:

①不自生:不为自己所生。 ②身:自身,自己。 ③私:以自己为中心的意识。 ④私:自己的事业。

译文:

天地是长久存在的。天地所以能够长久存在,是因为不为自己所生,所以才能长久存在。同理,圣人把自身置于众人之后,然而又受众人的推崇在于众人之先。不以个人为中心并把自己置于众人之外从而保全自己,因为没有以自己为中心的意识,所以最终成就的还是自己的事业。

解析:

人之道,必以是利人才能利己。人之道,是共生的一体。如果人人都损人利己,则天下就危矣。所以觉悟的人们常常想着为大众求福报,而不会以个人为中心,为利益而争斗。仁人志士们都以先天下之忧而忧,后天下之乐而乐,为天地立心,为生民立命,继往圣之绝学,为万世开太平。因为给大众有所奉献,所以得到大众的认可,最终成就的其实还是自己。 www.bangnishouji.com

数据统计中,请稍等!